[Test] South Park: L’Annale du Destin
|
|
“Grozours” 6076 messages Inscrit en 2016 |
[Test] South Park: L’Annale du Destin Annoncé dans un premier temps par THQ pour être achevé avec Ubisoft, South Park : Le Bâton de Vérité proposa en 2014 de visiter l'univers du dessin animé à travers un RPG complètement déjanté. Fort de son succès Ubisoft nous livra un second épisode en 2017 joliment nommé "L'Annale du Destin", porté quelques mois plus tard pour la Nintendo Switch. Ce South Park respecte t-il toujours autant mon autorité son univers ? La version Switch est t'elle à la hauteur ? - La suite du test en cliquant ici - _________________ Un petit effort s'il vous plaît : ça = démonstratif ; sa = possessif. La licence Pokémon, tu l'aimes ou tu la quittes .... (enfin c'est compliqué en ce moment...) |
“GN est ton ami” 9975 messages Inscrit en 2011 |
|
“Grozours” 6076 messages Inscrit en 2016 |
Ah oui c'est bien ce qu'il me semblait, tu l'avais fait ! Ben wais j'me suis franchement bien amusé oui ! Stick of Truth du coup j'ai pas encore eu l'occasion de me le faire, je me suis juste renseigné un peu sur son système de combat pour les besoins du test, vu que visiblement c'est du simple tour par tour.
_________________ Un petit effort s'il vous plaît : ça = démonstratif ; sa = possessif. La licence Pokémon, tu l'aimes ou tu la quittes .... (enfin c'est compliqué en ce moment...) |
541 messages Inscrit en 2018 |
Tres bon test pour ce jeu bien sympa.
Je suis plutot partisan de la vo pour south park, mais là quelle connerie de mettre des remplaçants pour les voix francaises ! J'avais pas eu connaissance de ça...Ca n'empeche pas le jeu d'etre agréable vu ta critique, mais bon. _________________ Derniers articles sur Jeu.video : - Metroid Prime 4 annulé et confié à Retro Studios : quelles conséquences ? - Retrospective de No More Heroes 1 et 2 - Test de GRIS sur Nintendo Switch - Test de Super Smash Bros Ultimate - Dossier Jeux vidéo et médiatisation Derniers articles sur génération Nintendo : - Test + Analyse Ghost Trick : Détective fantôme - Dossier Bonus : Mario et Luigi rendent hommage à la SF - Test de Mario & Luigi : Partners in Time |
“Grozours” 6076 messages Inscrit en 2016 |
Par habitude et nostalgie, j'aime beaucoup la VF dans la série. Mais en gros, pour la polémique, Ubisoft avait annoncé que les doubleurs officiels de la série seraient présents dans plein de langues (anglais, allemand, espagnol, etc). Sauf que, 1 mois avant la sortie, Christophe Lemoine, doubleur de South Park, annonce sur Twitter que Ubisoft a menti et que le doublage FR n'a pas été fait par les habituels. Chose que Ubisoft confirme quelques jours plus tard dans un communiqué en disant qu'apparemment c'est un problème de thunes, les doubleurs demandaient trop. Chacun se fera son avis pour savoir à qui est la faute.
La vidéo du doubleur un poil mécontent : https://mobile.twitter.com/ZeCartman/status/906577301755789312 Le communiqué de Ubisoft : http://www.jeuxvideo.com/news/709026/south-park-l-annale-du-destin-les-voix-de-la-version-francaise-ne-seront-pas-celles-de-la-serie.htm _________________ Un petit effort s'il vous plaît : ça = démonstratif ; sa = possessif. La licence Pokémon, tu l'aimes ou tu la quittes .... (enfin c'est compliqué en ce moment...) |
“Hey, Listen ! ♫” 92 messages Inscrit en 2018 |
Dommage pour la version VF , ça aurait rajouté un gros + au vu de la qualité des doubleurs !
Sinon à l'époque j'avais adoré le bâton de la vérité et je pense effectivement me procurer ce dernier South Park ( maintant à voir si je le prendrais sur Switch au vu du prix )... Très bon jeu en perspective ! Du fun en barres ! |
541 messages Inscrit en 2018 |
En réalité c'est la société de doublage mandatée par ubisoft qui a voulu renégocier leur marge juste avant, je crois pas que ce soit la même qui organise les doublages de la série. Les doubleurs eux avaient les mêmes prétentions salariales que d'habitude
_________________ Derniers articles sur Jeu.video : - Metroid Prime 4 annulé et confié à Retro Studios : quelles conséquences ? - Retrospective de No More Heroes 1 et 2 - Test de GRIS sur Nintendo Switch - Test de Super Smash Bros Ultimate - Dossier Jeux vidéo et médiatisation Derniers articles sur génération Nintendo : - Test + Analyse Ghost Trick : Détective fantôme - Dossier Bonus : Mario et Luigi rendent hommage à la SF - Test de Mario & Luigi : Partners in Time |
“Hey, Listen ! ♫” 92 messages Inscrit en 2018 |
Pargonis a écrit:
En réalité c'est la société de doublage mandatée par ubisoft qui a voulu renégocier leur marge juste avant, je crois pas que ce soit la même qui organise les doublages de la série. Les doubleurs eux avaient les mêmes prétentions salariales que d'habitude Ouais j'avais entendu parler de ça ... Ubisoft de toute façon la hype que j'avais pour eux s'est doucement évaporée suite à FarCry 3 donc je m'attendais plus trop à grand chose... Sinon le jeu reste bien , la VO est superbe même si ça reste dommage |
“Prêt à envahir la Banquise !” 5420 messages Inscrit en 2015 |
Perso, ça ne me dérange pas plus que ça. Même si j'adore la VF de South Park, j'ai tout de même fait Stick Of Truth entièrement avec le doublage VO et je me suis quand même bien marré dessus. Du coup, j'aurais qu'à faire pareil pour l'annale du destin si je me prend un jour sur Switch. Cela dit, j'approuve que c'est dommage de ne pas avoir les doublages VF originaux, surtout avec la grande performance de Christophe Lemoine qui est tout simplement génial dans le rôle de Cartman.
_________________ MUDA MUDA MUDA MUDA MUDA MUDA MUDA ! |
541 messages Inscrit en 2018 |
Heureusement que la VO reste toujours disponible. J'ose imaginer si ils nous avaient refilé la vf quebecoise pour le jeu (j'ai rien contre les quebecois mais contre les VFQ seulement hein).
Autre son de cloche lu sur internet : ce serait ubisoft qui aurait renégocié à la baisse leur contrat avec la société de doublage au dernier moment espérant que le coup de pression les ferait accepter. Ca avait marché avec les doubleurs des autres pays qui ont accepté quand même mais pas en France visiblement. Donc ce serait pour ça qu'on a droit au doublage Marque Repère. Et saviez vous que la vf de la série south park est seulement payée par Game One qui detient seule les droits d'exploitation en France ? Moi non ^^ _________________ Derniers articles sur Jeu.video : - Metroid Prime 4 annulé et confié à Retro Studios : quelles conséquences ? - Retrospective de No More Heroes 1 et 2 - Test de GRIS sur Nintendo Switch - Test de Super Smash Bros Ultimate - Dossier Jeux vidéo et médiatisation Derniers articles sur génération Nintendo : - Test + Analyse Ghost Trick : Détective fantôme - Dossier Bonus : Mario et Luigi rendent hommage à la SF - Test de Mario & Luigi : Partners in Time |
“Grozours” 6076 messages Inscrit en 2016 |
Pargonis a écrit:
Yep, c'est pour ça d'ailleurs que la série met souvent du retard à être localisée en français. _________________ Un petit effort s'il vous plaît : ça = démonstratif ; sa = possessif. La licence Pokémon, tu l'aimes ou tu la quittes .... (enfin c'est compliqué en ce moment...) |
541 messages Inscrit en 2018 |
C'est curieux qu'aucune autre chaîne ne veuille acquerir les nouvelles saisons, comme canal + qui avaient l'habitude de ce genre de programme décalé avec les simpsons, les Griffin et j'en passe.
_________________ Derniers articles sur Jeu.video : - Metroid Prime 4 annulé et confié à Retro Studios : quelles conséquences ? - Retrospective de No More Heroes 1 et 2 - Test de GRIS sur Nintendo Switch - Test de Super Smash Bros Ultimate - Dossier Jeux vidéo et médiatisation Derniers articles sur génération Nintendo : - Test + Analyse Ghost Trick : Détective fantôme - Dossier Bonus : Mario et Luigi rendent hommage à la SF - Test de Mario & Luigi : Partners in Time |
“Soyons désinvoltes, n'ayons l'air de rien...” 2978 messages Inscrit en 2017 |
Pargonis a écrit:
C'est curieux qu'aucune autre chaîne ne veuille acquerir les nouvelles saisons, comme canal + qui avaient l'habitude de ce genre de programme décalé avec les simpsons, les Griffin et j'en passe. Ben tu sais, c'est pareil avec Rick et Morty : il n'y aura pas de nouvelle saison, faute de commande par des chaines de TV ! |
“Grozours” 6076 messages Inscrit en 2016 |
Hop hop hop tu as parlé trop vite, j'ai une bonne nouvelle pour toi !
https://twitter.com/Numerama/status/994656251287166985 _________________ Un petit effort s'il vous plaît : ça = démonstratif ; sa = possessif. La licence Pokémon, tu l'aimes ou tu la quittes .... (enfin c'est compliqué en ce moment...) |
“Soyons désinvoltes, n'ayons l'air de rien...” 2978 messages Inscrit en 2017 |
Ryfalgoth a écrit:
Hop hop hop tu as parlé trop vite, j'ai une bonne nouvelle pour toi ! La mauvaise, c'est que je ne suis pas allé au delà du troisième ou quatrième épisode ! Déjà que ça fait six mois que je n'ai pas regardé Family Guy et que j'en suis toujours à la saison 2 de ALF en DVD... |
[Test] South Park: L’Annale du Destin | |
---|---|
Index du forum ::
Articles ::
Tests
|
Sauter vers: