Phoenix Wright : Ace Attorney : Dual Destinies
6316 messages Inscrit en 2009 |
Fuck pour ma théorie sur Apollo, on le voit du coté des avocats de la défense
Par contre, je suppose qu'une des affaires sera un flash back vu qu'il a l'air normal à ce moment. Il est même fortement possible que ce soit lui qui ait inculpé l'avocat de l'accusation d'ailleurs et y'a des cinématiques? cool |
1811 messages Inscrit en 2011 |
C'est vraiment cool qu'ils aient rajouter des cinématiques.Manquerait plus que des voix mais je pense qu'il faut pas trop rêver non plus
|
“GN est ton ami” 9971 messages Inscrit en 2011 |
|
6316 messages Inscrit en 2009 |
Vu comment ils en chient rien que pour traduire le jeu je doute qu'ils prennent la peine de faire des voix VF
|
“Humeurienne” 2454 messages Inscrit en 2008 |
Ce serait idiot de ne pas traduire les voix, puisqu'ils ont déjà des doubleurs pour Phoenix, Appollo, etc.
Oui, juste pour des "Objections" et des "Un instant". Mais mine de rien, bha ça compte ! xD |
1811 messages Inscrit en 2011 |
C'est pas obligé que ca soit des voix vf Fate Des voix Jap ou même anglaise conviennent parfaitement et la plupart des gens les préféreront a la vf
|
“Pouet 2” 7400 messages Inscrit en 2009 |
Hum... En regardant attentivement ce dernier trailer, je crois que l'on devra incarner encore quelques fois Apollo *NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON*
Parcontre, s'ils veulent faire des cinématiques en Anime, ça va pas le faire Ca ne me plaît pas trop... Le procureur principal de cet opus, j'en suis amoureux... Il est vraiment classe et on sent bien un passé meurtier Mais, dans la version "bousillée" d'Apollo, vous remarquerez qu'il porte le manteau du procureur accusé de meurtre _________________ |
“Pouet” 21362 messages Inscrit en 2008 |
Pour ceux qui veulent tâter de la démo :
http://www.capcom.co.jp/gyakutensaiban/5/trial/index.html Toutes les news sont sur le site sinon, pour ceux qui ne savent toujours pas qu'on en a un xD _________________ |
“Espoir au max !” 6834 messages Inscrit en 2011 |
Une démo sur le Web c'est juste énorme xD, j'essai ça après avoir tout checké .
_________________ |
“Pouet” 21362 messages Inscrit en 2008 |
Regardez cette vidéo, vu que le jeu est d'actualité, c'est juste excellent et véridique
_________________ |
6316 messages Inscrit en 2009 |
La vidéo est bien pensée, mais les arguments ne sont peut-être pas tous recevables
Parler de la faute à "Destinies", quand la faute revient à la personne qui a écrit l'article, et généraliser à tout Capcom, je vois pas trop le lien D'accord pour la langue par contre L'anglais est en plus assez complexe et même avec mon niveau de compréhension que je trouve assez habitué Je ne pige pas toutes les subtilités. Après je ne vois pas l'intérêt de boycotter le jeu pour ceux qui comprennent l'anglais, car ils se sont pas payés la tête des joueurs pour la durée de vie (5 bonnes grosses enquêtes de base et pas 4.5 comme dans le 3), le prix qui compense. Ah et le DLC des costumes est gratuit Je n'en sais toujours pas plus pour l'enquête en DLC. C'est sûr qu'avec les versions collectors sorties au Japon, ça paraît un peu être du foutage de gueule de ne pas le traduire. Et c'est vrai xD C'est juste que la série se vend plus au Japon et pas assez en France, à partir de là, ils se concentrent sur le marché japonais. C'est triste. Et encore une fois le jeu est excellent |
“Pouet” 21362 messages Inscrit en 2008 |
"C'est juste que la série se vend plus au Japon et pas assez en France, à partir de là, ils se concentrent sur le marché japonais."
Cette excuse n'aura qu'une seule conséquence = La série ne se vendra plus du tout en France. Si Capcom ne fait plus aucun effort, c'est ce qui va arriver. Et vu que les consoles portables sont zonnées, adieu la série. En fait on régresse par rapport aux épisodes DS, c'est fou de se dire ça... _________________ |
6316 messages Inscrit en 2009 |
Exactement. Donc quelle est la solution la plus plausible?
-Protester encore et encore contre Capcom alors que ça n'a pas marché par deux fois? -Boycotter le jeu en guise de mécontentement, et ainsi être sûr de ne plus jamais voir un opus chez nous, même non traduit? -Achetez le jeu quand même, et prouver à Capcom que l'europe est tout de même un marché ou la série marche, et donc les inciter à traduire le jeu de cette manière? |
“Pouet” 21362 messages Inscrit en 2008 |
Non mais lol, on va pas acheter un jeu centré à 99% sur des dialogues qu'on ne comprends pas xD. Autant jeter notre argent pas la fenêtre. De la même manière, je suis absolument contre le dématérialisé unique, pour moi j'appelle pas ça posséder le jeu. J'ai donc aucunement l'envie de l'acheter, et ce serait de notre faute si Capcom décide dâ??arrêter la série en Occident ? Nope, absolument pas, c'est de la connerie pure et simple d'entendre ça. C'est eux qui nous mettent dans cette situation : Ce sont des développeurs. C'est leur métier de faire des jeux. Si ils font un marketing de merde, c'est leur problème. Nous, nous sommes des consommateurs, nous achetons leur produit si ils nous plaisent. Ne confondons pas les choses.
_________________ |
6316 messages Inscrit en 2009 |
J'ai pas dit que tout le monde devait l'acheter, les gens qui comprennent pas l'anglais, ça sert à rien -_-
Moi aussi je suis contre le dématérialisé unique, mais je vais pas pour autant renier le jeu. Pour autant je ne suis pas partisan du "tout ou rien", à savoir je veux la version en boîte et en français sinon je joue pas au jeu. Je préfère quand même y jouer, notamment pour les développeurs qui ont durement bossé dessus, au lieu de boycotter le jeu à cause de la stratégie des plus hauts placés qui ne veulent que du pognon. |
Phoenix Wright : Ace Attorney : Dual Destinies | |
---|---|
Index du forum :: Jeux Nintendo :: 3DS |
Sauter vers: