Ah la vache, il a fallu ce topic pour que je comprenne le scénario du jeu!
Le jeu est propre graphiquement mais a assez mal vieillit. Autant Double Dragon sur NES reste une référence, autant ce Super Double Dragon fait pâle figure à côté des Final Fight de Capcom dispos eux aussi sur SNES.

Yep il est clair que Double Dragon n'a pas réussi son passage à la 16-bit, le jeu tient pas la route à côté de Final Fight, comme tu l'as cité, mais aussi des titres comme TMNT IV : Turtles in Time ou les Streets of Rage chez la concurrence de l'époque

Ce qui est marrant, ce que Street of Rage comme Final Fight sont deux titres qui s'inspirent largement de Double Dragon en reprenant ses idées de gameplay mais aussi et surtout son ambiance de combat de rue et de guerre de gangs. Mais dans les 2 cas, les copies ont surclassé l'original. Résultat: ce Super Double Dragon n'avait plus de raison d'être.
Pour exister face à ces 2 monstres, la seule solution c'était de proposer des trucs un peu différent, au niveau de l'ambiance notamment. Ce qu'a effectivement très bien bien TMNT: Turtles in time (ou Golden Axe pour prendre un exemple Megadrive)