Logo Génération Nintendo
Accueil Forum Coin Graph Metroid Manga Strategy Guide VF

Metroid Manga Strategy Guide VF

Chris Duran
Membre remarquable
#74720 Metroid Manga Strategy Guide VF Mar 5 Mar 2013 - 21:23

1811 messages
Inscrit en 2011
Monter Descendre
Petit problème a la 8eme page ou t'as oublier de mettre un mot ("mon n'a pas ouvert la porte") et a la 13 ou t'as oublier le mot "tank" après "une énergie" :sisi:

Sinon c'est cool que tu ai repris la traduction :oui:
_________________


Merci a Olydrom pour mon avatar :D
Son deviantart: http://olydrom.deviantart.com/
Pikmin
Membre remarquable
#74729 Metroid Manga Strategy Guide VF Mar 5 Mar 2013 - 22:23

“Jovial”
1530 messages
Inscrit en 2011
Monter Descendre
Ah désolé, :/ comme il n'y a pas de checkeur et de cleaner ya forcement des fautes qui se glisse (on n'est pas une team de scantrad)
_________________
Chris Duran
Membre remarquable
#74746 Metroid Manga Strategy Guide VF Mer 6 Mar 2013 - 09:10

1811 messages
Inscrit en 2011
Monter Descendre
Bah après c'est pas vraiment grave tant qu'on arrive a comprendre et puis au pire on en mourra pas de voir des oublis XD
_________________


Merci a Olydrom pour mon avatar :D
Son deviantart: http://olydrom.deviantart.com/
Chasuke
Membre incroyable
#74764 Metroid Manga Strategy Guide VF Mer 6 Mar 2013 - 10:20

“Pouet 2”
7400 messages
Inscrit en 2009
Monter Descendre
C'est vraiment chouette la traduction que vous faîtes ! Un beau duo :oui:

Sinon j'ai repéré quelques erreurs dans les dernières traductions comme "satuE" ou "s'améliorait" mais sinon je ne repère pas d'autres coquilles...

Et bonne continuation !
_________________
Metroid Manga Strategy Guide VF
Index du forum :: Forums Culture et Créations :: Coin Graph
Sauter vers: