[Cours] Apprendre le Japonais

[Cours] Apprendre le Japonais
Nouveau sujet Répondre

Takamichi Membre important	#15814 [Cours] Apprendre le Japonais Jeu 22 Avr 2010 - 14:50
“Cool :)” 2437 messages Inscrit en 2009	C'est bien, j'adore tes cours =) mais il faudrait faire un tuto pour permettre de voir les lettre :p car y'en a qui ne l'on pas mis

Pizza Membre remarquable	#15815 [Cours] Apprendre le Japonais Jeu 22 Avr 2010 - 16:03
1046 messages Inscrit en 2010	Et merde je suis trop occupé en ce moment... J'essayerais de suivre,mais le week-end alors...

Fate Membre incroyable	#21193 [Cours] Apprendre le Japonais Jeu 15 Juil 2010 - 23:35
6316 messages Inscrit en 2009	Je suis en train de faire les exos et j'ai trouvé une petite erreur (enfin je crois) Le troisième exemple ou tu traduit 'Je te regarde' , c'est Boku wa , pas Boku wo , non? Sinon super tes cours j'essaierais d'imprimer ça demain que je potasse durant les vacs

kurosekai Membre important	#21194 [Cours] Apprendre le Japonais Jeu 15 Juil 2010 - 23:39
“(^_^)/” 2818 messages Inscrit en 2010	lol, disons que le signe je me suis pas trompé, l'écriture française si XD _________________ リアリティこそが敵で、戦う相手だ。そして、そんなものに勝てる奴はいない。歴史上、ひとりだっていなかった。誰もが現実の前では討ち死にだ。生きることは負け戦なのだ。 La réalité est un ennemi et un adversaire que l'on combat. Mais à ce jour, il n'y a personne qui a pu gagner contre elle. Historiquement parlant, il n'existe même pas une personne qui a pu gagner. Tous le monde est mort au combat face à la réalité. Le fait de vivre n'est qu'une succession de batailles perdues."

Fate Membre incroyable	#21586 [Cours] Apprendre le Japonais Ven 6 Aoû 2010 - 23:39 (modifié)
6316 messages Inscrit en 2009	Spoiler: Réponses: 1) あたしわほんをかいます:J'achète un livre: Atashi wa hon wo kaimasu ぼくたちわビールをのみます:Nous buvons de la bière. Bokutachi wa biiru wo nomimasu ぼくわたまごをたべます: Je mange des oeufs: Boku wa tamago wo tabemasu Sujet au début et verbe à la fin, bien différent du du français...le 'wa' après le sujet et le complément ensuite, le 'wo' avant le verbe. 2)の le possessif se traduit par 'no'; il se place après le sujet. ビラヌの騎士:Chevalier de Biran (de Fire emblem) あなたのほん:Ton livre あなたのなまえ: Ton nom 3)les phrases interrogatives : on rajoute 'ka' a la fin 'une phrase affirmative: か. だれですか: Qui est-ce? あなたわくろせかいですか: Est-tu kurosekai? あなたわほんをよみますか: Lis-tu un livre? 4) Je lis Je te regarde aussi Ma petite soeur dort Jouons a Final Fantasy 13 Tu m'écoutes 5)Edit:C'est pas vraiment de l'impératif en fait, c'est pas un ordre, mais plus une sorte d'idée à suivre...C'est assez dur à expliquer en fait. On peut le traduire par 'Allons-y'. Exemple: Hairimashou:entrons. Voilou

kurosekai Membre important	#21589 [Cours] Apprendre le Japonais Sam 7 Aoû 2010 - 20:41
“(^_^)/” 2818 messages Inscrit en 2010	C'est comme en Français, je veux dire par là. Peut être devrai-tu te relire pour corriger toi-même quelques petite erreur. _________________ リアリティこそが敵で、戦う相手だ。そして、そんなものに勝てる奴はいない。歴史上、ひとりだっていなかった。誰もが現実の前では討ち死にだ。生きることは負け戦なのだ。 La réalité est un ennemi et un adversaire que l'on combat. Mais à ce jour, il n'y a personne qui a pu gagner contre elle. Historiquement parlant, il n'existe même pas une personne qui a pu gagner. Tous le monde est mort au combat face à la réalité. Le fait de vivre n'est qu'une succession de batailles perdues."

Fate Membre incroyable	#21590 [Cours] Apprendre le Japonais Sam 7 Aoû 2010 - 21:13
6316 messages Inscrit en 2009	XD j'ai posté ça le plus vite possible donc j'ai surement fait des fautes je vais me corriger demain, et je te dirais quand tu pourras corriger ^^ edit:La je pense que j'ai fait de mon mieux si je me suis planté j'assumerais entièrement XD

kurosekai Membre important	#21596 [Cours] Apprendre le Japonais Dim 8 Aoû 2010 - 13:00
“(^_^)/” 2818 messages Inscrit en 2010	Juste des petite erreur. Sinon bah je pense que tu as 20/20 ou 19/20. Parce que la dernière, personnellement je la traduit par "Je t'écoutes". Vu que le sujet n'est pas spécifié, il se peut en effet que ce soit "Tu m'écoutes". En ce qui concerne le bonus, la correction se trouve plus haut en spoil. _________________ リアリティこそが敵で、戦う相手だ。そして、そんなものに勝てる奴はいない。歴史上、ひとりだっていなかった。誰もが現実の前では討ち死にだ。生きることは負け戦なのだ。 La réalité est un ennemi et un adversaire que l'on combat. Mais à ce jour, il n'y a personne qui a pu gagner contre elle. Historiquement parlant, il n'existe même pas une personne qui a pu gagner. Tous le monde est mort au combat face à la réalité. Le fait de vivre n'est qu'une succession de batailles perdues."

Fate Membre incroyable	#21598 [Cours] Apprendre le Japonais Dim 8 Aoû 2010 - 17:00
6316 messages Inscrit en 2009	Ah ok j'avais pas vu -_- J'espère que tu continuera a nous faire partager ton savoir ^^

kurosekai Membre important	#22036 [Cours] Apprendre le Japonais Mar 24 Aoû 2010 - 22:36 (modifié)
“(^_^)/” 2818 messages Inscrit en 2010	Ce cours se fera sans exercice, ce n'est en fait qu'un approfondissement sur la particule qu'on voit souvent dans les phrases. La particule "wo" ou を. Comme je l'ai surement dit brièvement, la particule "wo" est employé devant un COD. (Complément d'Objet Direct, pour les plus tarbé) たまごをたべる Spoiler: Tamago wo taberu Je mange un oeuf ゼノブレイドをあそぶ Spoiler: Xenoblade wo asobu Je joue à Xenoblade Cependant aujourd'hui "wo" devient de plus en plus "o". On le remarquera surtout à l'oral. Il y a donc possibilité de confusion. En effet "o" se place devant un mot pour le qualifié plus "noblement" ou pour apporté plus de politesse. Alors que notre "o" ou "wo" est celui qui désigne le COD. Les exemple si dessous vous feront comprendre. おねぇさんわやさしい Spoiler: Onee-san wa yasashii Grande soeur/ Ma soeur est gentille おげんきですか Spoiler: Ogenki desu ka Est-ce que vous allez bien? A l'oral il prête moins a confusion et à l'écrit il est plus visible. En effet, le "o" honorifique est "お" alors que le "o" démontrant un COD s'écrit "を". Je veux dire par là que quand vous parler que se soit "o" ou "wo" je pense que vous serez compris cependant à l'écrit faites attention..... Exemple : おねぇさんわマンガをよみます Spoiler: O-nee san wa manga wo yomimasu grande soeur lit un manga Remarquez que le "O" honorifique en romaji (japonais en écriture occidentale), peut être collé ou non au mot comme dans "Onee san" Cependant n'oubliez pas qu'en japonais, il n'y a pas d'espace....... _________________ リアリティこそが敵で、戦う相手だ。そして、そんなものに勝てる奴はいない。歴史上、ひとりだっていなかった。誰もが現実の前では討ち死にだ。生きることは負け戦なのだ。 La réalité est un ennemi et un adversaire que l'on combat. Mais à ce jour, il n'y a personne qui a pu gagner contre elle. Historiquement parlant, il n'existe même pas une personne qui a pu gagner. Tous le monde est mort au combat face à la réalité. Le fait de vivre n'est qu'une succession de batailles perdues."

Fate Membre incroyable	#22048 [Cours] Apprendre le Japonais Mer 25 Aoû 2010 - 22:17
6316 messages Inscrit en 2009	Merci pour la leçon kuro , je l'ai lu rapidement , mais je vais relire sérieusement demain matin..

Pizza Membre remarquable	#22058 [Cours] Apprendre le Japonais Jeu 26 Aoû 2010 - 17:26 (modifié)
1046 messages Inscrit en 2010	'Tain j'avais même pas vu que ça continuait. Toujours b1, par contre à quand une liste de vocabulaire bien grosse à bien apprendre par coeur ?

Massko Membre remarquable	#22059 [Cours] Apprendre le Japonais Jeu 26 Aoû 2010 - 20:41 (modifié)
1219 messages Inscrit en 2010	Cher membres!!! http://www.ici-japon.com/cours_japonais/ Voilà le site officiel pour apprendre le japonais, pratique car vous pouvez écouter les sons Bonne leçons Enjoy

Fate Membre incroyable	#22060 [Cours] Apprendre le Japonais Jeu 26 Aoû 2010 - 20:47
6316 messages Inscrit en 2009	jpréfère les leçons de kuro, c'est un peu foulli le site je trouve....

kurosekai Membre important	#22062 [Cours] Apprendre le Japonais Jeu 26 Aoû 2010 - 21:24
“(^_^)/” 2818 messages Inscrit en 2010	On peu pas écouter les son à moins de payer allo pass XD. Je m'inspire de ce site pour mes leçon. Mais je vous les fait en moins complexe quoi. _________________ リアリティこそが敵で、戦う相手だ。そして、そんなものに勝てる奴はいない。歴史上、ひとりだっていなかった。誰もが現実の前では討ち死にだ。生きることは負け戦なのだ。 La réalité est un ennemi et un adversaire que l'on combat. Mais à ce jour, il n'y a personne qui a pu gagner contre elle. Historiquement parlant, il n'existe même pas une personne qui a pu gagner. Tous le monde est mort au combat face à la réalité. Le fait de vivre n'est qu'une succession de batailles perdues."

Nouveau sujet Répondre Index du forum :: Articles :: Dossiers

Sauter vers: