Fan-Club des Anime
“Attention : Gaucher dangereux.” 1269 messages Inscrit en 2014 |
Après avoir ragequit Owari no Seraph, j'ai décidé de regarder la suite de FMA:B (en VF bien sur) et je surkiff.
_________________ Leurs souffrance sont les miennes. Leurs espoirs sont les miens. Et leur demeure est aussi la mienne. Nous sommes unis et, nous le serons toujours. Autant dans la joie que dans la tristesse. Autant dans la réussite que dans l'échec. Nous somme différents mais nous sommes avant tout le futur de nos ancêtres, notre présent et le passé de nos prochains. Nous sommes un et nous sommes tout. Nous sommes humain. Rien de plus, rien de moins. |
“Espoir au max !” 6834 messages Inscrit en 2011 |
T'es sérieux à regarder en vf...
_________________ |
“Attention : Gaucher dangereux.” 1269 messages Inscrit en 2014 |
J'ai jamais aimé les VO.
_________________ Leurs souffrance sont les miennes. Leurs espoirs sont les miens. Et leur demeure est aussi la mienne. Nous sommes unis et, nous le serons toujours. Autant dans la joie que dans la tristesse. Autant dans la réussite que dans l'échec. Nous somme différents mais nous sommes avant tout le futur de nos ancêtres, notre présent et le passé de nos prochains. Nous sommes un et nous sommes tout. Nous sommes humain. Rien de plus, rien de moins. |
“Humeurienne” 2454 messages Inscrit en 2008 |
Faut pas exagérer non plus, les versions françaises sont loin d'être les pires.
Après, le gros hic, c'est qu'on passe souvent par la version anglaise avant. DU coup, on perds beaucoup de sens. |
“Espoir au max !” 6834 messages Inscrit en 2011 |
J'ai pas généralisé, je parle surtout de la VF d'FMA:B qui est vraiment moyenne.
_________________ |
“Happy Very Happy” 662 messages Inscrit en 2012 |
Les VO sont pourtant les mieux faites... C'est plus immersif de regarder en VO je trouve. Et pas que pour les animés. Pour les films, séries, etc. Les VF (et VA pour les animés) sont généralement (très) moches je trouve. Moi je pense que c'est de la pure paresse que de regarder en VF.
_________________ Spoiler: |
“Paisible” 1604 messages Inscrit en 2012 |
Complétement d'accord, la VO est vachement plus immersive !
Je jamais vraiment regardé des animes japonaise (à part Death Note), j'aime pas trop ça, mais j'imagine que c'est comme pour une série ou pour un film : la VO est à privilégier ! En plus je trouve ça beaucoup plus enrichissant (j'ai regardé des dizaines de séries américaines en VOSTFR et ça a fait de moi l'un des meilleurs élèves du lycée en anglais... Pour apprendre du vocabulaire nouveau y'a rien de mieux qu'une série ). |
94 messages Inscrit en 2015 |
Pour ma part, je suis en train de suivre Death Note, je l'ai pris en VO japonaise, avec les sous titre français.
Et bah, c'est vachement mieux comme ca. |
“Mettre ici une humeur au pif” 2932 messages Inscrit en 2011 |
Bah moi je privilégie la VF surtout quand c'est la première fois que je regarde un film, une série ou un anime (Ça m'arrive d'en regarder... Des anime).
Pour que je voie le machin en VO, faut que je regarde un certain nombre de fois en VF, sinon je capterai pas certains mots... Et puis, faut pas déc*nner, dans certains cas, la VF est supérieure à la VO même si c'est que pour un seul personnage : Pégasus dans Yu-Gi-Oh a une voix horrible en VO, alors qu'en VF, sa voix est classe. _________________ Best phrase ever : Spoiler: |
94 messages Inscrit en 2015 |
Après c'est une question de goûts. Moi j'ai toujours préféré les VO même au cinéma.
C'est aussi par habitude, et j'aime bien. |
“Pouet” 21376 messages Inscrit en 2008 |
Inutile de lancer un débat sur un sujet qui n'est pas prévu pour ça. Ici, c'est uniquement pour parler des soirées Anime.
Pour l'éternel débat VF/VO, c'est ce topic : http://generation-nintendo.com/viewtopic-7047.html Et pour la Japan Expo, c'est celui-là : http://generation-nintendo.com/viewtopic-7425.html Je ne divise pas les messages cette fois-ci, mais essayez de faire un effort de recherche des sujets adaptés à la discussion... Sinon on se dirige vers un topic unique pour tout le forum, si c'est ce que vous voulez. Mais moi je ne veux pas de ça, je veux un forum organisé, avec des catégories précises et des sujets variés qu'on ne délaisse pas. FIN DU HS. _________________ |
“Mettre ici une humeur au pif” 2932 messages Inscrit en 2011 |
Je viens de me rappeler par pur hasard que je regardai à l'époque de Télétoon "Cartouche, prince des faubourgs" et "Cyrano 2022".
Ça serait cool d'avoir ça dans une autre soirée nostalgique Surtout "Cyrano 2022" car pour le seul lien que j'ai trouvé, la langue parlée c'est l'arabe... _________________ Best phrase ever : Spoiler: |
“Espoir au max !” 6834 messages Inscrit en 2011 |
Oki bah je note ça et j'avais aussi oublié de mettre Jacky Chan la dernière fois donc du coup ça me fais une excuse ><
_________________ |
“Attention : Gaucher dangereux.” 1269 messages Inscrit en 2014 |
Je crois aussi avoir proposé Galactic football.
_________________ Leurs souffrance sont les miennes. Leurs espoirs sont les miens. Et leur demeure est aussi la mienne. Nous sommes unis et, nous le serons toujours. Autant dans la joie que dans la tristesse. Autant dans la réussite que dans l'échec. Nous somme différents mais nous sommes avant tout le futur de nos ancêtres, notre présent et le passé de nos prochains. Nous sommes un et nous sommes tout. Nous sommes humain. Rien de plus, rien de moins. |
“Espoir au max !” 6834 messages Inscrit en 2011 |
Mais dit donc, ça serait pas le retour des soirées animes comme on les aime ? MAIS OUI C'EST POSSIBLE AVEC LA CARTE DELTA POUR LES MEMBRES DE GN ET CEUX QUI SONT EN LIVE AUSSI, A PARTIR DE 21H, C'EST PARTIE ! Voila du coup j'espère que vous l'avez dans la tête parce que je vous annonce que la soirée anime numéro 6 sera la semaine prochaine, Samedi 30 Janvier à 21H et ce sera une soirée normal (donc sans thème en particulier) donc DÉFOULEZ-VOUS pour les propositions d'animes (juste un limitation de 20/30 minutes pour l'épisode) ! Bref comme d'habitude si il n'y a pas assez de proposition je devrais piocher dans ma propre liste donc hop hop hop si vous voulez pas que je vous impose mes goûts ! Animes pour la soirée : _Ojisan to Marshmallow _Baccano! _Yu yu no Hakusho _Hellsing Ultimate _Tokimeki Memorial – Only Love _Erased _Cowboy bepop _Log Horizon _________________ |
Fan-Club des Anime | |
---|---|
Index du forum :: Forums Communauté :: Evenements |
Sauter vers: