Fire Emblem premier du nom ressort traduit sur Switch

Voilà une annonce qu'on aurait eu du mal à voir venir. Alors que nous sommes encore dans la période du trentième anniversaire de la série Fire Emblem, Nintendo of America a décidé, pour l'occasion, de ressortir le premier épisode en date, sorti à l'époque sur Famicom le 20 avril 1990 et jamais sorti de l'archipel, et de le traduire en anglais, pour la première fois sur Switch. Ainsi est né Fire Emblem: Shadow Dragon and the Blade of Light.

Ce n'est toutefois pas la première fois qu'il est possible de jouer aux premières aventures de Marth, héros icônique de la série, puisqu'un remake du jeu, Fire Emblem: Shadow Dragon, était sorti sur 2008 à la fois au Japon et chez nous. Cette ressortie Switch concerne le jeu Famicom d'origine, traduit en anglais et avec de nouvelles fonctionnalités de comfort, comme des sauvegarde rapides pour corriger une erreur et la possibilité de remonter le temps d'un ou plusieurs tours pour parfaire son parcours. 

Une version collector sera également disponible sur le territoire américain, sans le moindre signe d'une sortie européenne ou asiatique. Les amateurs d'import pourront compter sur une copie du jeu, en dématérialisée, ainsi qu'un artbook de 220 pages, une réplique de cartouche NES dans sa pochette, une réplique de la jaquette Famicom d'origine (avec son manuel d'instruction, le tout en anglais) et une poignée de posters estampillés Nintendo Power, le tout pour 49.99$.

Fire Emblem: Shadow Dragon and the Blade of Light sortira le 4 décembre prochain au prix de 5.99€ sur l'eShop de la Nintendo Switch, précommandable dès maintenant.